Daniel Everett on how language shapes how you feel, living in the Amazonian jungle with the indigenous Pirahã and being less serious