America’s horse in the buy now pay later race is going public