How we met Katherine's mother, a heated Marvel debate, Chika's suppressed theatre-kid identity, & many more on this week's episode!