When, how, and for what we use words and patterns of speech determines their meaning — unless we do the work to separate the internal from the external.