The Parable of the Prodigal Son comes alive on Umi's first day of school. Elsewhere, another prodigal hits rock bottom and wonders how to phone home.