Do you agree that this diner ditty has become its own pop culture signpost?