The show will shine a spotlight on the Warwick community, blending historical significance with the modernity of today’s culture.