More on the perspectives of investment and speculation