The heku try to find Emily a way out of the mortal trap, as she's faced with her greatest fears.