Special Agent Peter Houghman arrives on the scene and begins his investigation. We also catch up with Nick as he flounders for a clue.