Chevalier confronts the Elders about Emily's disappearance. Emily wakes up in a strange set of rooms and discovers that she's now in the custody of the Valle.