A conversation with William Ruckelshaus, one of two Washington’s environmental leaders who will be honored Tuesday by President Barack Obama. The late Billy Frank, Jr. will be honored posthumously.