A deadly car bombing and the disappearance of a mysterious woman entice Gallagher to take on one more case.