Is your company considering switching workers' compensation insurance during the policy year? Make sure it makes sense and follow these steps.