The Bureau holds a casting call for their new musical about Watergate. Tary misinterprets signals of friendliness from Rookie as romantic while working on the musical together. Agent X plans to use a secret about Rookie’s parents against him.