The final update of a project mapping massacres on Australia’s colonial frontier, a tour from Alice Skye, and a trip to Mount Gambier.