Amid the summer heatwave, scorching conditions and fears of a right-wing surge, Spain's chaotic snap election was shaping up to be hot, close and unpredictable, and it's been all those things.