Our guidance on dealing with your colleague’s return when you’ve been covering for them.