John Cho plays a widowed father whose daughter goes missing, reviewed by Dan Slevin.