The U.S. celebrates its 250th birthday this week. But one thing that’s missing among much of the festivities: the story of this continent's Indigenous peoples.