One family navigates the last effects of immigration.