Susan Segal Horn explains how national cultures are becoming less different