Чи відчували ви коли-небудь, що в Канаді ви просто виживаєте, а не живете? Для багатьох новоприбулих пошук роботи стає не просто викликом, а справжньою боротьбою за повернення у свою професійну сферу.

Щоб допомогти вам знайти відповіді, ми запросили двох експертів — Василя Лужаницю, спеціаліста з планування кар'єри та працевлаштування у Manitoba Start, і Михайла Кашина, експерта зі staff training та розробки онлайн-курсів.

Have you ever felt like you're just surviving rather than living in Canada? For many newcomers, finding a job becomes not just a challenge but a real struggle to return to their professional field.

To help you find answers, we've invited two experts—Vasyl Luzhanytsia, a career planning and employment professional at Manitoba Start, and Michael Kashyn, an expert in staff training and online course development.