Barking squirrels, soupsicles, and love triangles? This episode of Don't Quote Us is quite the ride, so strap in and keep your hands inside the vehicle at all times...