Veterinarians offer advice on keeping your pet healthy this season, and how to deal with a beloved animal's death