Costa meets marine scientists on a mission to restore Sydney’s underground meadows, then joins a group of volunteers tracking the plants’ progress.