Exploring the strange origins of food words.