Since ovulation doesn't always occur on Day 14 of your cycle, here are three ways to take the guesswork out of fertility.