Richard Epstein casts a critical eye on Nasdaq’s proposal to impose diversity requirements on the companies listed on its exchange.