Physician coach Michelle Chestovich MD shares simple tips to create more balance in your life.