Acting and business coach Jen Waldman shares best practices for building character - onstage and off.