Too often we excuse small usability issues by saying it is only a minor inconvenience. But small things add up.