For a Syrian exile who lost his father, his mother, and his homeland, grief became the unlikely birthplace of a calling to bring the hope of Jesus to hundreds of thousands.