Back from a little hiatus, Episode 9 explores  news avoidance,  outrage entertainment. vaccine rates and hesitancy, and the Tokyo Olympic Games