Dylan's film choice, David Frankel's "The Devil Wears Prada" (2006), and Marley's album pick, Sam Smith's "In The Lonely Hour" (2014), fit this episode's theme of Comfort Media.