The word audit can sound intimidating, but when doing a year-end marketing audit, there's really just a few basic things you need to look at.