Reality-based talking