Amongst the enormous physical toll of war it can be easy to forget that the soldiers lucky enough to come home without a scratch often bear a different kind of scar.