Indian farmers are struggling to make ends meet. But carbon trading could not just improve their income but also their crop yields. Here's how.