The payment aggregator and payment gateway space is getting too crowded. Here's how one player is trying to stand out!