Andy and Barney attempt to turn Ernest T. Bass into a sophisticated gentleman in a takeoff on "My Fair Lady".