Back to where it all began: episode one, and vaccination day one, but six months later.