Welcome back after summer break! This week's episode shares some holiday highlights and plans for the months ahead