Emma and Billy are back to roast the premiere of Michelle’s season of the “Bachlorette”