The situation has experts worried immigrants waiting for their day in court, won't be notified in time to appear.