BofA Global Research shows splits are usually positive for companies that enact them with an average return of 25% versus 9% without the split.