Question: When a person hears the same constant question of the sinner in himself, what should he do to advance from this repeated question?

Answer: Turn to the Creator so that He can help him rise above egoism and see his condition from this height. Then he will advance correctly.

Question: It turns out that he constantly fails to reach the measure of this request.

Answer: There is a saying: God, grant that a person prays day and night.

Question: Can we help a friend kill the sinner within himself? Or is this an independent work for everyone?

Answer: Everyone must do this independently, but with the help of the environment. You can help a person, but he must act independently.
[328483]
From the Daily Kabbalah Lesson 4/22/24, Writings of Rabash “Two Labors”

Related Material:
Wishing For The Repentance Of Sinners, Not Their Death
What Is Sin In Kabbalah?
What a Person Receives Is what He Deserves