A displaced cup speaks volumes.