Jeff Hemmings in conversation with Another Sky, who’s sonic splendour is one of his albums of the year so far