The Reason You Walk is a poignant story of a towering but damaged father and his son as they embark on journey to repair family bond